Entradas

Tony Niño, voz y autoridad en el sector de los reaseguros

 

Si hay algo que caracteriza a Tony Niño es el valor que representa para él la educación. Trabajando a lo largo del día en uno de los bancos de la localidad y cursando sus estudios universitarios durante la noche, el Sr. Pequeño reconoce que no fue un camino fácil, mas gracias a ese sacrificio pudo cosechar éxitos desde muy temprana edad.

Tony Niño se ha destacado que inculcó a sus hijos desde pequeñísimos el trabajar y esforzarse por labrarse su propio camino, pues, aunque siempre y en todo momento trató de darles lo mejor, los formó para que fuesen los profesionales exitosos que son actualmente.

La experiencia de Tony Niño en los reaseguros

A la fecha, Tony Niño es considerado uno de los empresarios panameños más triunfantes y ha sido galardonado por su sobresaliente contribución en banca y seguros en América Latina, adquiriendo un esencial rol en la industria bancaria y de reaseguros. Durante más de doce años, Tony Niño como CEO de su empresa de reaseguros Active Re, se ha posicionado como uno de los especialistas panameños en el campo para Panamá y la zona.

Tony Niño es reconocido por ser un vocero del campo de reaseguros, y su mensaje es recibido exitosamente en los más de 70 países donde su empresa Active Re tiene operaciones.

 

Active Capital te enseña a escoger un buen seguro médico en tiempos de pandemia

Con un incremento en los casos positivos de COVID-diecinueve en el mundo entero y en la India, la gente está preocupada pues su póliza de seguro médico los cubra apropiadamente, al paso que otros no han escatimado tiempo en adquirir coberturas médicas. La mayor parte de los productos de salud ofrecidos por las compañías de seguros cubren el tratamiento hospitalario por COVID-diecinueve. Al seleccionar un producto que brinde cobertura de seguro médico, incluyendo la cobertura para el tratamiento del coronavirus, es prudente tomar en consideración las 4 C. Estos son: beneficios cubiertos, cobertura, copago y alquiler de habitación.

Active Capital, empresa reaseguradora nos enseña un tanto de su conocimiento para seleccionar el mejor seguro médico en tiempo de pandemia:

Beneficios cubiertos: la mayor parte de las personas que contraen COVID-diecinueve no tendrían ningún síntoma significativo que requiera tratamiento hospitalario. Ciertos de ellos pueden requerir una prueba de diagnóstico de COVID-diecinueve o bien medicación básica de forma ambulatoria (OPD). Estos solo están cubiertos en productos que cubren los gastos OPD. Verifica si tu póliza tiene cobertura OPD a fin de que estos gastos estén cubiertos.

Compruebe con la compañía de seguros de qué forma tratan las reclamaciones por COVID-diecinueve y dónde sería una parte del tratamiento para enfermedades que tienen periodos de espera. Pese a que la Autoridad Reguladora y de Desarrollo de Seguros de la India ha estandarizado de qué manera se deben tratar estas condiciones, se espera que el protocolo estandarizado esté totalmente en vigencia solo para fines de año. Hasta ese momento, probablemente las reclamaciones se procesen sobre la base del documento de póliza emitido.

Cobertura: Hay en torno a doscientos reclamos reportados por las empresas de seguros por COVID-diecinueve y la mayor parte de los pacientes todavía están ingresados, con lo que es prematuro examinar los costos del tratamiento para COVID-diecinueve. Sobre la base de un análisis veloz de las reclamaciones de las 6 urbes primordiales y una evaluación de los costos del tratamiento dependiendo de la duración de la estancia, las dificultades informadas, etcétera, se espera que el tamaño medio de las reclamaciones de COVID-diecinueve sea de más de cinco rupias lakh. Además de esto, existe la posibilidad de que más de una persona en exactamente la misma familia contrate.

Límites de copago y alquiler de habitación: muchos productos de seguro médico requieren que el usuario cargue con parte del gasto de su bolsillo, lo que se llama copago, una medida simple de control de costos incorporada por las compañías aseguradoras. El copago es una cantidad razonable que debe abonar de su bolsillo cuando la factura es pequeña, mas cuando las facturas son grandes, probablemente la carga sea pesada. Por servirnos de un ejemplo, si su póliza tiene un copago del diez por ciento y la reclamación es de cincuenta.000 rupias, se espera que pague cinco.000 rupias y la empresa aseguradora pagaría …

En los casos de COVID-diecinueve, gran parte del costo del tratamiento está en el alquiler de la habitación, singularmente si la persona asegurada recibe tratamiento en un centro de salud privado. Muchos de los centros de salud de atención terciaria han creado instalaciones de aislamiento especializadas que cobran más que las habitaciones normales. Muchos productos de seguro médico tienen un límite de alquiler de habitación, así sea restringiéndolo a un porcentaje de la suma asegurada o bien detallando una categoría de habitación.

Si el alquiler de su habitación supera este límite, podría haber una deducción proporcional en el monto de su reclamo. Entiéndalo de este modo, si tiene un límite de alquiler de habitación de Rs cinco, cero al día (1 por ciento de la suma de Rs cinco lakh asegurada) y es aceptado en una habitación que cuesta Rs diez,000, la empresa de seguros cubrirá solo el cincuenta por ciento. de los gastos excluyendo fármacos. Haga preguntas sobre cualquier sublímite de alquiler de habitación que pueda tener la póliza, en tanto que estos sublímites en una póliza podrían implicar grandes gastos de bolsillo.

Consumibles: los elementos que están destinados a un solo empleo, en una gran parte por motivos de esterilidad y prevención de infecciones, se llaman consumibles. Los guantes, mascarillas, desinfectantes, algodón, etcétera se clasifican como consumibles. La mayor parte de los productos de seguro médico no cubren los consumibles. COVID-diecinueve es una enfermedad enormemente infecciosa y los trabajadores de la salud se ven forzados a utilizar equipos de protección personal (EPP) para todo el cuerpo en grandes cantidades para eludir la propagación de la infección de los pacientes que reciben tratamiento.

¿Qué es Active Capital?

ACTIVE CAPITAL REINSURANCE, LTD.

Active Capital Reinsurance Ltd. es una empresa de reaseguros que opera desde 2007 con licencia general para suscribir todo tipo de riesgos. La compañía se especializa en productos de reaseguros masivos para instituciones financieras, tales como coberturas de fraude, robo y extravío para tarjetas de crédito y débito, saldo deudor, seguro de crédito, fianzas a pasivos y otras.

Con una calificación de riesgo con grado de inversión de A-(Excelente) otorgada por AM BEST, el perfil empresarial de Active Capital Reinsurance continúa evolucionando, abarcando una extensa cartera de coberturas que incluyen una amplia variedad de productos y servicios como, accidentes personales, asistencia de viajes y otros.

La empresa es dirigida actualmente por Juan Antonio Niño

 

Juan Antonio Niño

 

Active Capital relata la respuesta al covid-19 de las aseguradoras

La propagación de COVID-diecinueve y las medidas incorporadas para reducir su transmisión tienen (y proseguirán teniendo) impactos significativos en el campo (re) asegurador, como inversores, como distribuidores de cobertura de seguros y como empresas que van a deber amoldar sus enfoques a la prestación de servicios.

Asegurar la continuidad de los servicios de seguros

Las compañías aseguradoras de la que resguarda una compañía como Active Capital reaseguradora, han incorporado planes de continuidad comercial para sostener la entrega de funciones de seguros con un enfoque en la prestación de servicios digitales (que requieren ajustes regulativos en ciertos jurisdicciones).

Los supervisores de seguros están monitoreando de cerca la implementación de los planes de continuidad del negocio y ciertos brindan orientación concreta mientras que toman medidas para reducir la carga administrativa de las funciones de supervisión (preparación de informes, políticas y reglamentación)

Administración de peligros de solvencia y liquidez

Los supervisores de seguros de los que conoce bien Active Capital están monitoreando los peligros de mercado, subscripción y liquidez en función de los y también información de supervisión, incluyendo los resultados de pruebas de resistencia precedentes relevantes. Muchas jurisdicciones tienen pidió a las empresas de seguros datos auxiliares relacionados con los peligros que han salido a la luz a resultas de COVID-diecinueve.

Ciertos supervisores de seguros están incorporando herramientas de supervisión anticíclicas existentes, al paso que otros han hecho ciertos ajustes a los requisitos regulativos o bien de supervisión como contestación a la salud urgencia, incluyendo la flexibilidad en la implementación de límites de inversión o bien reglas contables. Un pequeño número de jurisdicciones ha tolerado cierta tolerancia en el cumplimiento de la solvencia o bien liquidez.

Múltiples supervisores de seguros están aconsejando a las entidades supervisadas que limiten las distribuciones de capital para para conservar la capacidad financiera.

 

Active Capital, apoyando a los asegurados

Los supervisores, asociaciones y empresas aseguradoras brindan orientación a los asegurados sobre la aplicabilidad de múltiples coberturas a pérdidas relacionadas con COVID-diecinueve.

Las aseguradoras brindan apoyo financiero a los asegurados en concepto de pago de primas aplazamientos y reembolsos, Active Capital. En ciertas jurisdicciones, este apoyo financiero se ofrece coordinadamente ya veces es obligatorio o bien recomendado por gobiernos o bien supervisores de seguros.

Las empresas aseguradoras están amoldando los términos y condiciones de la cobertura (o bien interpretando la cobertura de forma flexible) en para tomar en consideración los cambios en el comportamiento (por poner un ejemplo, trabajar desde casa) y abordar múltiples géneros de impugnaciones administrativas resultantes de las medidas de confinamiento. En ciertas jurisdicciones, estas adaptaciones
han sido alentados o bien encomendados por gobiernos o bien supervisores de seguros.

Múltiples empresas aseguradoras brindan de manera voluntaria beneficios de cobertura auxiliares (o bien compensación) a los asegurados existentes o bien tipos concretos de trabajadores (por poner un ejemplo, trabajadores de la salud) o bien empresas (ámbito de la hostelería, Pymes (PYME)).

En múltiples jurisdicciones, los gobiernos han proporcionado un respaldo financiero para el seguro de crédito para contestar a una reducción en el hambre del campo privado por dicha cobertura en el contexto de una creciente peligro predeterminado.

Muchos gobiernos asimismo están examinando la necesidad de un respaldo público para las compañías pérdidas por interrupción (consulte «Respuesta al COVID-diecinueve y la brecha de protección pandémica en el seguro» para descripción general de este inconveniente).

 

Juan Antonio Niño

Juan Antonio Niño

Active Capital: COVID-19 y la gestión de empresas

La responsabilidad de la gestión de una empresa como Active Capital recae sobre sus directores, salvo en tanto que la constitución de la compañía disponga lo opuesto. Los directores son responsables, entre otras muchas cosas, de anticipar y gestionar los riesgos a los que pueda enfrentarse su empresa.

Probablemente la reciente propagación de COVID-diecinueve cree peligros para las empresas que realizan todo tipo de negocios, que las juntas directivas de dichas empresas deberían considerar y abordar.

Active Capital aconseja el informes financieros, los riegos

Las compañías deben estimar el impacto de COVID-diecinueve en sus estados financieros y obligaciones de información financiera, sugiere Active Capital. La Ley de Sociedades de 2014 demanda que el informe de los directores que se adjunte a los estados financieros de una compañía contenga, entre otras cosas, los detalles de los hechos esenciales que afectaron a la empresa y que se han producido en el ejercicio y una descripción de los principales riesgos y también incertidumbres a los que se enfrenta la compañía. .

Los directivos pueden querer considerar si COVID-diecinueve va a tener un impacto en el desempeño de los negocios de su empresa en la medida en que la divulgación sea necesaria.

El trato a los empleados según Active Capital

Los directores de una empresa como Active Capital deben tener en cuenta los intereses de los empleados de la empresa. Dados los sacrificios para contener la propagación de COVID-19, los directores deben considerar si los empleados necesitan viajar, si pueden trabajar de forma segura y eficiente desde casa, e incluso si deben proporcionarse jabones antibacterianos, pañuelos tirables y desinfectantes para manos en el lugar de trabajo. Puede leer nuestro artículo dedicado sobre COVID-diecinueve y empleo acá

Política de peligro en Active Capital

Para administrar de forma eficaz los riesgos empresariales, es recomendable que los directores de las compañías elaboren, adopten, publiquen y hagan cumplir políticas y procedimientos. Sería común, por poner un ejemplo, que una empresa cuente con políticas para hacer frente a los peligros comerciales asociados con la salud y la seguridad, la protección de datos y el soborno y la corrupción. Dependiendo del tipo y gravedad de los riesgos que conlleva COVID-19, los directores pueden considerar una política dedicada a lidiar con esos peligros.

Cualquier política que adopte la junta ha de ser redactada por escrito, considerada formalmente y adoptada por la junta mediante resolución, y comunicada a todo el personal con el que se relaciona, con capacitación proporcionada cuando sea necesario. Cualquier persona en quien la junta delegue autoridad en virtud de una política ha de ser siendo consciente de sus poderes y de los límites de esos poderes.

Active Capital sugiere un comité COVID-19

En el caso de que lo consideren necesario, los directores de una empresa van a poder delegar ciertas de sus facultades en un comité específicamente para atender los peligros que ocasiona la propagación del COVID-19. Si esto es relevante va a depender de factores como la naturaleza del negocio de la empresa, la probabilidad de un brote y el tamaño de la junta directiva. Se pueden delegar en el comité poderes de la junta, como encargarse de las prohibiciones de viaje, coordinar los suministros de higiene, organizar arreglos de trabajo a distancia o cierres de la compañía.

Los comités se establecen por resolución de los directivos, generalmente en una reunión. Esto se explica con más detalle a continuación.

La responsabilidad última por las obligaciones de la junta directiva proseguirá siendo la junta y no el comité. Los directivos deben cerciorarse de que dicha autoridad delegada esté claramente descrita, documentada y aprobada por la junta. La autoridad encargada asimismo debe revisarse de manera continua para asegurarse de que la autoridad se esté siguiendo correctamente y todavía funcione desde la perspectiva de la junta.

Continuidad comercial y asambleas de la junta

La frecuencia de las reuniones de la junta va a depender de la naturaleza del negocio de una compañía. Para un buen gobierno corporativo, se recomienda que los directores se reúnan al menos una vez cada trimestre para discutir los negocios de la empresa. Además de esto, las juntas deben reunirse según sea preciso, por poner un ejemplo para autorizar el empleo por la parte de la empresa de su sello, o bien en otras circunstancias.

Los directores generalmente toman resoluciones en reuniones o bien por resoluciones escritas unánimes. Las reuniones pueden realizarse por video, teléfono u otros medios electrónicos. Todos y cada uno de los participantes deben poder escucharse y charlar entre ellos a lo largo de la duración de la reunión. Un director que participe en dicha reunión tendrá derecho a voto y se va a contar en el quórum. Es importante verificar la constitución de la compañía para cerciorarse de que se dejen las reuniones virtuales.

Por tanto, parecería prudente, dadas las circunstancias, que el directorio celebre sus reuniones por medio de comunicaciones a distancia o a través de una resolución escrita, especialmente cuando los directivos pueden vivir en puntos críticos de COVID-diecinueve como el norte de Italia o bien China continental. No obstante, debe tenerse en cuenta que posiblemente se requiera que determinadas empresas celebren reuniones físicas de la junta en Irlanda con la mayor parte de los directores físicamente presentes en el Estado para otorgar patentiza de que la dirección y el control centrales de la empresa y las decisiones estratégicas importantes de la junta se toman en Irlanda para demostrar la residencia a efectos fiscales.

La responsabilidad de la administración de una empresa como Active Capital recae sobre sus directores, salvo en tanto que la constitución de la compañía disponga lo contrario. Los directivos son responsables, entre otras cosas, de adelantar y administrar los riesgos a los que pueda enfrentarse su empresa.

Probablemente la reciente propagación de COVID-19 cree riesgos para las empresas que efectúan todo tipo de negocios, que las juntas directivas de dichas empresas deberían estimar y abordar.

Active Capital aconseja el informes financieros, los riegos

Las compañías deben estimar el impacto de COVID-19 en sus estados financieros y obligaciones de información financiera, sugiere Active Capital. La Ley de Sociedades de 2014 demanda que el informe de los directores que se adjunte a los estados financieros de una empresa contenga, entre otras cosas, los detalles de los hechos esenciales que afectaron a la empresa y que se han producido en el ejercicio y una descripción de los principales riesgos y también incertidumbres a los que se encara la empresa. .

Los directores pueden querer considerar si COVID-diecinueve va a tener un impacto en el desempeño de los negocios de su empresa en la medida en que la divulgación sea necesaria.

 

Por Juan Antonio Niño Juan Antonio Niño

Active Capital, la importancia de la gestión administrativa para las empresas.

Para Active Capital el competitivo mercado actual exige que las empresas no solo se posicionen bien en su segmento, sino que tengan una buena gestión administrativa que inspire confianza. Esto significa que no es suficiente hacer un trabajo satisfactorio; este trabajo debe ser metódico y resultar en excelencia.

La realidad es que no existe una fórmula lista que puedan utilizar todas las organizaciones, porque hay que hacer ajustes a las diferentes realidades y necesidades de cada una. Una vez que se alcanza el equilibrio y todos se dedican a cumplir un mismo objetivo, es posible obtener grandes resultados, tal como lo ha hecho Active Capital, empresa creada en 2007 y ha sido líder del mercado de reaseguros durante más de una década.

¿Quiere saber más sobre este tema? Comprenda la importancia de la gestión administrativa para las empresas según la filosofia de Active Capital y vea cómo puede generar grandes resultados. ¡Disfruta tu lectura!

Beneficios de una buena gestión administrativa de Active Capital

Una buena gestión administrativa aporta a la empresa diversos beneficios. A continuación, abordaremos algunos de los más importantes que tienen el mayor impacto en las operaciones comerciales diarias. ¡Échales un vistazo!

Mantener finanzas saludables

Sin controlar los gastos, reducir el desperdicio y tener confianza en sus datos, es imposible mantener sus finanzas en buena forma. Si organiza todas las áreas de su empresa, incluido el departamento de finanzas, es mucho más fácil administrar el flujo de caja.

Es muy útil establecer la frecuencia y los métodos para mantener este control. También necesita centralizar la información para evitar duplicaciones y errores al enviarla a otras ubicaciones.

Es por eso que debe sustituir varias hojas de cálculo por un único sistema confiable que es actualizado por un pequeño número de personas.

Aumentar la productividad

Es posible identificar qué equipos realizan mejor determinadas tareas y dejar que se centren en sus puntos fuertes. Identificar los errores del proceso y corregirlos dará como resultado una metodología más eficiente que desperdiciará menos tiempo y, a menudo, también menos recursos.

Al identificar y corregir errores, es posible producir más en menos tiempo y utilizar menos recursos en el proceso, lo que garantizará mejores resultados.

Ayuda a alcanzar tus metas

El logro de metas y resultados se debe a menudo a una buena gestión administrativa. Esto se debe a que el enfoque pasa a ser la creación e implementación de procesos más eficientes que garanticen el logro de las metas.

Los gerentes pueden dedicar sus esfuerzos a actividades intelectuales no físicas y pueden mejorar su capacidad de percepción a medida que el control se vuelve más fácil de mantener.

Generar satisfacción de clientes y empleados

Los procesos más eficientes se reflejan en la calidad y los plazos, y dan como resultado que los clientes tengan sus necesidades satisfechas y superadas. Su relación con sus clientes puede ser más estrecha, lo que lo ayudará a comprender mejor sus necesidades y le permitirá ofrecer productos y servicios que los satisfagan. Los empleados también estarán más satisfechos cuando se den cuenta de que hay menos desgaste y pérdida de esfuerzo en tareas irrelevantes. Sus voces comenzarán a escucharse cada vez más como parte del proceso de transformación, lo que los llevará a ser cada vez más estimados.

Promover decisiones basadas en datos

Las decisiones se toman en función de los resultados. Es decir, si estás monitoreando todo lo que está sucediendo, quedará registrado en tus datos. Con base en estos datos, puede tomar decisiones más precisas, analizar escenarios pasados ​​y actuales y planificar el futuro. La gestión administrativa le ayuda a trabajar en sus procesos y resultados para mejorar sus resultados generales.

Juan Antonio Niño, CEO de Active Capital

Juan Antonio Niño Panamá

Conoce Active Capital, una reaseguradora de gran éxito y carrera

Active Capital Reinsurance Ltd comenzó a operar en 2007, principalmente brindando soluciones de reaseguro relacionadas con el crédito a instituciones financieras en América Latina, y tiene una licencia general de seguro y reaseguro emitida en Barbados. La compañía se especializa en productos de reaseguro para instituciones financieras, a saber, fraude, robo, pérdida de tarjetas de crédito y débito, crédito, vida crediticia y fianzas, entre otros.

Active Capital Re es una compañía domiciliada en Barbados con accionistas sudamericanos. La compañía además cuenta con oficinas en Panamá y Miami, esenciales centros de desarrollo del negocio. En dos mil diecinueve, Active Capital desarrolló una esencial presencia en Medio Oriente debido a las subscripciones especializadas y diferentes acuerdos con esenciales corredores regionales.

ACTIVE CAPITAL, UN EJEMPLO DE PANAMÁ PARA EL MUNDO

Este año además se expandieron en Asia debido al Desarrollo del negocio, estableciendo relaciones con diferentes distribuidores en países asiáticos.  Active Capital inauguró su oficina de representación en Madrid, España. En el mercado londinense, la compañía ha Ganado mayor presencia, concluyendo pactos con esenciales Agentes Generals de gestion (MGAs).

Active Capital fue redomicilada a Barbados y con licencia bajo el Capítulo 308A de la Ley de Seguros Exentos para escribir negocios de reaseguros no nacionales. La Compañía logró licencia bajo el Capítulo 31 de la Ley de Seguros. Apertura de oficinas en España y Panamá. Active Re. se incorporó a las Islas Turcas y Caicos.

La Compañía recibió una licencia bajo la Ordenanza de Seguros de mil novecientos ochenta y nueve para suscribir negocios de reaseguros no nacionales, limitados a la vida crediticia y al peligro de fraude de tarjetas de crédito.  La afinidad fue el origen de Active Capital y sigue siendo una parte esencial de su negocio y una contribución sólida a sus ingresos netos.

Estos negocios han reflejaron un desarrollo exponencial a lo largo de 2 mil diecinueve y siguen haciéndolo en 2 mil veinte, debido a la integración de un equipo de suscripción ayudar para negocios facultativos fuera de Latinoamérica y a la conclusión de esenciales acuerdos de cooperación con determinados intercesores en la zona MENA.

FIANZA Y CRÉDITO DE ACTIVE CAPITAL

Así como su operación de reaseguro de garantía facultativa, Active Re comenzó a desarrollar, en dos mil diecinueve, un libro de negocios europeos de tratados de garantía. Esta línea se está desarrollando todavía más en 2 mil veinte con la integración de nuevos mercados europeos y asiáticos al libro. Los principios corporativos de Active Re. Se alinean con las responsabilidades de la Junta Directiva, Alta Gerencia, cooperadores y todos los otros conjuntos asociados. A través de ello, la compañía promueve la medición del desempeño y la responsabilidad corporativa, maximizando la creación de valor para los accionistas, Inversores, empleados y el Mercados donde participa Active Re.

Directiva de Active Capital

RAMIRO RENCURRELL

JUAN ANTONIO NIÑO

ALVARO STEIN

MANUEL ANTONIO ESKILDSEN

CARLOS GARCÍA DE PAREDES

Mediante este comité se incorporan reglas y procedimientos que dejan reducir al mínimo riesgos a fin de que no se utilice el negocios para el financiamiento de actividades ilegales y de terrorismo. Directamente relacionado con el usuario y las transacciones comerciales. Este comité dirige los sacrificios de marketing, publicidad y promociones, posicionando a la imagen de la compañía en el mercado. Comité evaluador de los riesgos que puede aceptar la compañía en el manejo de su negocio, incluyendo calidad y perfil de riesgos de reaseguro, peligros del mercado, análisis de peligro de operación, entre otros muchos.inanciamiento de actividades ilegales y de terrorismo.

Juan Antonio Niño, CEO de Active Capital

Juan-Antonio-Niño

Juan Antonio Niño

 Juan Antonio Niño es conocido profesional con más de cuarenta años de experiencia. Presencia consolidada en el campo bancario de Sudamérica. A lo largo de su carrera, el Sr. Pequeño ha formado parte de los bancos más reputados de la zona, liderando grandes proyectos que contribuyeron al desarrollo de cada banco. Desde el año dos mil siete, Juan Antonio Pequeño ha ocupado el cargo de CEO de Active Re., empresa de reaseguros con licencia general para subscribir todo género de riesgos

Juan Antonio Niño es una persona socialmente responsable con lo que ha formado una parte del Club de Leones por muchos años y otras ONG que participan activamente en diferentes proyectos y programas comunitarios para el mejoramiento de la sociedad.